kindness vs fear
Your problem isn’t being too nice, it’s how you manage fear. You’re trying to avoid rejection instead of accepting it as a normal part of connection. Authenticity doesn’t work when your entire behavior aims for approval. You have to risk that someone might not like you in order to become real. Courage doesn’t arise from thinking, but from acting with an open outcome.